Un Mondo all'avanguardia nella tradizione artigiana

Via S. Piero a Quaracchi, 254 - 50145 Firenze - Tel. 055 308421 - Fax. 055 316790

Omaggio ad una vocazione
La Tradizione Artigiana Fiorentina nell'oggettistica da regalo

E' a Firenze che Dino Santelli produca, anzi , crea le linee della sua Collezione, con la passione e l'orgoglio degli eredi delle Botteghe Fiorentine di un tempo. La sua vocazione alla perfezione si apllica alla organizzazione di tutte le fasi della lavorazione, per soddisfare la richiesta di qualsiasi quantitativo con consegne integrali e nei termini previsti. Sorprendente, infine, è la leggerezza dell'effetto patinatura che Dino Santelli, unico nel suo settore, conferisce ai pezzi della sua collezione, con l'antico procedimento della laccatura a mano; morbida lucentezza che acquista nel tempo il fascino dei mobili trattati a cera ed arricchisce il pregio di ogni singolo oggetto.

Homage to a vocation
The Florentine craftwork tradition in the giftware

It's in Florence that Dino Santelli produces, or better, creates, the lines of this collection with the passion and proud of the heirs of the former Florentine workshops. his bent for perfection is put in the organization of every working phase in order to satisfy the demand for any quantity with complete delivery by the appointed terms. Surprising is, at last, the lightness of the glazing effect that Dino santelli, the only one in this sector, gives to his collection's articles with the antique manual varnishing process: soft shine wich acquires, as time goes by, the charm of polished furniture and enriches each single object's worth.

Tre Esse di Dino Santelli - Tutti i diritti sono riservati